Frases básicas para viajar a Túnez

Frases básicas en Árabe

En Túnez el idioma oficial y el más extendido es el árabe y, no nos engañemos, es realmente muy difícil de entender y pronunciar para un occidental. 

Muchos tunecinos hablan francés (más o menos entendible) y, con el desarrollo del turismo, también puedes encontrar quien te diga frases o palabras básicas en inglés e incluso en español. Problema añadido es la compleja (para nosotros) caligrafía árabe, totalmente indescifrable si no eres un experto (muchos carteles los verás también en francés). De todas maneras, aquí tienes algunas de las palabras que más útiles pueden resultarte en un momento dado. Intenta decirlas, los tunecinos por lo general son amables y agradecerán tu esfuerzo por decir alguna palabrita en su idioma.

Palabras y frases de cortesía

Hola: Ahlan.

Adiós: M'a el salana.

Por favor: Min fadilak.

Gracias: Shokran.

Buenos días: Saba'a alkair.

Buenas tardes: Masa'a alkair.

Buenas noches: Lailah taiibah.

Palabras básicas:

Sí: Na'am.

No: Laa.

Bien: Taib.

Mal: Saia.

Hoy: Alyoum.

Mañana: Bokira.

Cerca: Karib.

Lejos: Ba'aid.

Abierto: Maftouh.

Cerrado: Mogilag.

Desayuno: Iftar.

Comida: Gadaa.

Cena: Ashaa.

Alimentos:

Carne: La'him.

Pescado: Samak.

Agua: Ma'a.

Té: Shai

Café: Kahioa.

Zumo: Asir.

Pan: Khubz.

Frases y palabras útiles:

Estación de autobuses: Mahatit autobees.

Un billete para... : Tathkara wahida...

Tren: Kitar.

Dónde está...?: Ain...?

Cuánto cuesta?: Bikam?.

Tiene usted...?: Hal aindak?

No entiendo: Iam afham.

La cuenta por favor: El fatora min fadilak